徵集中秋節晚會節目及新人推薦 Moon Festival Party Needs Your Participation
大家好!三鎮市華人中秋晚會還有兩個多月的時間舉行(9月29日),晚會節目正在策劃當中,協會理事會非常重視這次晚會。現誠徵部份節目,為晚會增添更多的活力和色彩。無論您是已居三鎮多年的老朋友或是初來乍到的新朋友,我們都歡迎您的參與!如果您有任何文藝及表演才能,請不要猶豫展示您的才能!或推荐身边认识的人,有機會一展才艺。您報名后,節目策劃委員會將根據晚會的主題和整體節目進行評估并挑選(由於時間有限)。 期待您的參與,請回覆郵件給節目總策劃劉國鵬或者TCCAA We are planning the performances for Mid-autumn Celebration Party. If you have the talent of dance, and singing, etc. Please let us know. We will evaluate them according the theme. Coordinator: Guopeng Liu #2012 #MidAutumnFestival
G.W.Way施工,開車違規吃罰單 Cops ticketing George Washington Way drivers
近來George Washington Way上在施工,請大家注意看標誌駕駛,否則容易被給tickets。據Tri-city Herald報導,Richland 警察局從6月1日到7月5日,對違反施工區規定的司機開出114張罰單。其中95%是因為違反交通控制設備。詳情點擊:Tri-city Herald Richland cops ticketing George Washington Way drivers
Please follow the sign in constuction zone when you drive along George Washington Way in Richland. Richland Police Department has issued 114 tickets between June 1 and July 5 for violations in the construction zone. Ninety-eight violations were for failures to obey traffi